A talented musician, he lied when asked by Lionel Richie, the lead singer, if he played bass. Then he taught himself how, and was essential to the band’s success.