The busy mezzo-soprano Marina Viotti has made a career out of versatility: “I think generally people should not do only one thing in their lives.”