The group’s first concert in nearly four years — held in the historic center of Seoul — was heavy on songs from its new album. They also played a few old hits.