The artist shares stories behind some of her biggest hits, her love of a “rant bridge” and how life in the public eye informs the stories she tells in her songs.