In Pendleton shirts and khakis, Mr. Wilson and the Beach Boys showed the world what easy Southern California living looked like.