After 10 years away from the event, the superstar will return as a co-chair on Monday. Here’s what she has worn to her seven past gala appearances.