He was the eldest original member of the Osmonds, a family singing group that hit it big in the 1970s with songs like “One Bad Apple.”