As he opens an expansive cultural center not far from the Jersey Shore boardwalk, the singer describes himself as “a small link in a big chain.”