The metal luminary, 76, took the stage with his original bandmates at a farewell festival in his Birmingham, England, hometown on Saturday night.